"لم يعد مضحكا".. منطاد "ترامب بيبي" يغيب عن سماء لندن
لن يظهر المنطاد الشهير المعروف باسم "ترامب بيبي" الذي سبق أن حلق فوق لندن خلال زيارات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، حيث أعلن مبتكره أن "الأمر لم يعد مضحكا".
وكان المنطاد البرتقالي الضخم، الذي يجسد ترامب في هيئة طفل غاضب يرتدي حفاضا ويمسك بهاتف محمول، قد ارتفع لأول مرة فوق ساحة البرلمان في يوليو 2018 احتجاجا على زيارة ترامب إلى بريطانيا، ثم أعيد إطلاقه في يونيو 2019 خلال زيارته الرسمية الثانية، حيث تزامن مع احتجاجات واسعة.
ومع عودة ترامب إلى العاصمة البريطانية هذا الأسبوع، لن يواجه هذه المرة ذلك الكاريكاتير الهوائي اللاذع، إذ بات محفوظا في المخازن.
وصمم المنطاد من قبل الفنان مات بونر بالتعاون مع ليو موراي، وكان الهدف منه السخرية من الرئيس الأمريكي. إلا أن موراي قال لصحيفة "ذا إندبندنت" إن المشهد السياسي اليوم تغير، مؤكدا أن "ترامب لم يعد مادة للضحك".
وأوضح موراي: "في عام 2019، كان ترامب شخصية ساخرة بالنسبة للبريطانيين. معظم الناس اعتبروه أحمق، وكنا مذهولين أن الشعب الأمريكي اختاره رئيسا". وأضاف: "لم نعد نمتلك المنطاد، فقد منحناه لمتحف لندن، ولم نتوقع أننا سنحتاج إليه مرة أخرى".
وأشار موراي إلى أن المشاركين في حملة المنطاد تلقوا بعد الاحتجاجات تهديدات بالقتل، وتم تعقب بعضهم في أماكن عملهم من قبل نشطاء اليمين المتطرف، لافتا إلى أنهم فكروا بإعادة التجربة هذا العام لكنهم رأوا أن الوضع الحالي أكثر خطورة.
وقال موراي إن الهدف في ذلك الوقت كان "وخز غرور ترامب"، موضحا أن "الليبراليين الذين يرفعون اللافتات لا يؤثرون عليه، فهو لا يكترث. الشيء الوحيد الذي يبدو أنه يؤثر فيه هو الإهانات الشخصية". وتابع: "فقلت لنفسي، لماذا لا نفعل ذلك؟".
ويذكر أن متحف لندن، الذي تلقى المنطاد كهدية، أعاد إطلاقه في السماء في يناير 2023 لاختبار سلامته الهيكلية والتأكد من إمكانية الحفاظ عليه، فيما تقرر عرضه مجددا عام 2026 عند افتتاح المقر الجديد للمتحف في ويست سميثفيلد بمنطقة فاريندون.
